|
|||||||||||||||||
Send email Languages
Spanish 
Polish (Native speaker)| Typical prices (USD /standard page) | Years of experience: 2 |
||
| Translation: | 9.8 USD | Proofreading: | 3.3 USD |
|---|---|---|---|
Services offered: Translation / Proofreading / Subtitling
| Typical prices (USD /standard page) | |||
| Translation: | 13.1 USD | Proofreading: | 3.3 USD |
|---|---|---|---|
Services offered: Translation
Expertise
History • Cinema, Film, TV, Drama • Literature / Poetry • Arts and Humanities (general) • General / Conversation / Greetings / LettersAdditional work areas: Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Religion • International Development/Cooperation • Government / Politics • Travel & Tourism • European Union
Wykształcenie
absolwentka iberystyki UW i studentka kulturoznawstwa w Centrum Studiów Latynoamerykańskich CESLA UWDoświadczenie
tłumaczenie na język polski hiszpańskiej powieści historycznej „Operacja Bodden” Luisa Barallata (Wydawnictwo Wołoszański), tłumaczenia krótkich tekstów z hiszpańskiego na polski i z polskiego na hiszpański (artykuły prasowe, teksty literackie)
Referencje
certyfikat DELE superiorTranslation: Spanish-Polish | Translation: Polish-Spanish